|
DÜNYA BUNALIMI | Fidel Castro
Yayın Tarihçesi
 |
Fidel Castro, "Dünya Bunalımı" (1.
baskı, Onur Yayınları, İstanbul, Mayıs 1987, 239 sayfa). |
[Sayfa başı]
Tanıtım
Fidel Castro'nun "Dünya Bunalımı, Azgelişmiş Ülkelere
Ekonomik ve Toplumsal Etkisi" adlı kitabı İngilizcesinden Türkçeye
çevrilmiştir ve Mayıs 1987'de, Onur Yayınları'nca basılmıştır.
Kitabın yazımıyla ilgili olarak Fidel Castro şöyle söylüyor: "Önünüze
koyduğumuz rapor yalnız benim kişisel çabamın ürünü değildir. Rapor, içlerinde
Birleşmiş Milletler de olmak üzere, çeşitli uluslararası toplantılarda, son birkaç
yıldır dile getirdiğim kaygılardan, düşünce ve görüşlerden kaynaklanıyor.
Bununla birlikte, hepsi de, birkaç yıl önce ülkemizde kurulmuş Dünya Ekonomik
Araştırma Merkezinden bir bölük genç iktisatçı ile Havana Üniversitesi Ekonomi
Okulu Uluslararası Ekonomik Araştırma Merkezinin gerekli ve kesin işbirliğiyle
geliştirilip daha derin işlenmiştir."[i]
[Sayfa başı]
i Fidel Castro, "Dünya
Bunalımı, Azgelişmiş Ülkelere Ekonomik ve Toplumsal Etkisi", 1. baskı, Onur
Yayınları, İstanbul, Mayıs 1987, s. 7.
Öner Ünalan'ın "Dünya Bunalımı" çevrisi için, çeviri listesiyle ilgili
'açıklama'yı okuyunuz. (Buraya tıklayınız.)
|
|
